- chronomètre
-
• 1701; de chrono- et -mètre1 ♦ Instrument servant à mesurer de façon très précise une durée; montre de précision. ⇒ chronographe. Chronomètre en or. Un chronomètre qui donne les centièmes de seconde. Abrév. fam. CHRONO [ krono ]. Faire du 120 (km/h) chrono, la vitesse étant mesurée au chronomètre (opposé à au compteur). Des chronos.2 ♦ Spécialt Montre de précision ayant obtenu un « bulletin officiel de marche ». Chronomètre de marine, chronomètre de bord. Chronomètre étalon. État absolu d'un chronomètre : correction donnant l'heure moyenne de Greenwich.3 ♦ Fig. Réglé comme un chronomètre. ⇒ exact, ponctuel, régulier.chronomètren. m.d1./d Montre de précision ayant subi divers contrôles attestés par un "bulletin officiel de marche".d2./d Spécial. Instrument de précision qui mesure en minutes, secondes, dixièmes, centièmes et millièmes de seconde, le temps effectué par un sportif au cours d'une épreuve.⇒CHRONOMÈTRE, subst. masc.A.— MUS. vx. Synon. de métronome (cf. J.-G. KASTNER, Gramm. musicale, 1837, p. 93).Rem. Attesté ds LITTRÉ, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e.B.— Usuel, HORLOG. Appareil agréé par un organisme officiel de contrôle, qui sert à mesurer le temps avec exactitude.1. Spécialementa) MAR. Instrument de haute précision, réglé sous diverses températures et dans différentes positions, qui est placé à bord d'un navire et permet d'apprécier exactement l'heure, puis de calculer les longitudes. Chronomètre de marine, chronomètre de bord. Il connaissait (...) sa longitude (...). Heureusement, car sans chronomètre, il n'aurait pu la calculer (VERNE, Les Enfants du capitaine Grant, t. 3, 1868, p. 50).b) Montre d'une grande exactitude destinée à mesurer la durée d'un travail, d'une épreuve sportive, à une fraction de seconde près. Un chronomètre de grand luxe (SAINT-EXUPÉRY, Pilote de guerre, 1942, p. 357). Un chronomètre d'or au bras (VAILLAND, Drôle de jeu, 1945, p. 63) :• 1. Elle se jeta sur le fil d'arrivée, avec une mâchoire distendue de cadavre, arrachant, gobant une bouffée d'air, comme si elle mourait et mordait dans de la vie. Le record était de 3 minutes 16. Fixant mon chronomètre, je dis ce qu'il marquait : ...MONTHERLANT, Les Olympiques, 1924, p. 287.SYNT. Chronomètre électronique, synchrone; chronomètre de poche.2. [P. anal. de fonctionnement] Cette automatique régularité des sorties et des rentrées qui (...) avait fait de Sixte un chronomètre vivant (P. BOURGET, Le Disciple, 1889, p. 486).3. Au fig. Ce qui sert de point de repère et permet de dater des époques très reculées :• 2. ... en cas de conflit, auquel des deux chronomètres nous fierons-nous, pour compter les années de la terre? À la lenteur de désagrégation du radium? Ou à la lenteur d'agrégation de la matière vivante?TEILHARD DE CHARDIN, Le Phénomène humain, 1955, p. 148.Rem. GILB. 1971 note que l'abrév. fam. chrono tend à remplacer chronomètre surtout dans le lang. sportif. Le chrono en main (A.-O. GRUBB, French sports neologisms, 1937, p. 25). En sport, un chrono prend aussi le sens de « temps chronométré ». Dans le lang. fam. et cour., l'expr. n km/h chrono signifie « vitesse mesurée grâce au chronomètre », p. oppos. à n km/h compteur (cf. GILB. 1971).Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. 1701 mus. « métronome » (SAUVEUR, Principes d'acoustique et de musique, in Mémoires de 1701 de l'Académie Royale des Sciences, 19 ds QUEM.); 2. 1753 horlog. (Encyclop. t. 3). Composé de l'élément préf. chrono- et de l'élément suff. -mètre. Fréq. abs. littér. :60. Bbg. PAMART (P.). La Mes. du temps. Vie Lang. 1971, p. 252.
chronomètre [kʀɔnɔmɛtʀ] n. m.ÉTYM. 1701; de chrono-, et -mètre.❖b Cour. Montre de précision, techniquement appelée chronographe. ⇒ Montre. || Chronomètre à échappement libre, avec balancier compensateur et échappement isochrone. || Cadran, aiguilles, barillet, ressort, pignons, fusée d'un chronomètre. || Chronomètre en or. — Abrév. : chrono [kʀɔno]. — Fam. || Faire du 120 (km/h) chrono, mesurés au chronomètre (opposé à au compteur).1 Tout en pilotant mon tréteau à cent trente chrono sur l'autoroute de l'Ouest, je fais le point de la situation.San-Antonio, le Secret de Polichinelle, p. 161.♦ (Sports). || Un chrono : un temps chronométré.REM. Dans le langage sportif, chrono tend à remplacer chronomètre.2 Il faisait beau quand il est venu repérer les lieux. Et quand il est venu faire ses essais à bord d'une petite Fiat, chrono en main, à peu près vers la même heure.Régis Debray, l'Indésirable, p. 301.♦ Spécialt. Montre de précision ayant obtenu un « bulletin officiel de marche ». || Chronomètre de marine (de poche, de bord). || Chronomètre étalon. || État absolu d'un chronomètre : correction donnant l'heure moyenne de Greenwich. || Marche diurne d'un chronomètre : variation de l'état absolu en un jour.➪ tableau Noms d'appareils et d'instruments de mesure.2 ☑ Fig. Réglé comme un chronomètre. ⇒ Exact, régulier.❖DÉR. Chronométrer, chronométrie (2.).
Encyclopédie Universelle. 2012.